[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_column_text]<\/p>\n
SC\u00c9ANCES SCOLAIRES : du CE1 au CM2 \u00e0 partir de 7 ans [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_column_text]<\/p>\n MAINVILLIERS [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_column_text]<\/p>\n Julien Labouche<\/span><\/strong> Christian Fromentin Cami Di Francesco<\/b><\/span> <\/p>\n [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]Atomic Byliny<\/i><\/b><\/span> – \u00e9pop\u00e9e musicale slave et images anim\u00e9es \u00ab\u00a0<\/i>Atomic Byliny<\/i><\/b> est un dro\u0302le d\u2019objet sce\u0301nique. Une e\u0301pope\u0301e musicale qui de\u0301marre comme un conte a\u0300 l\u2019ancienne puis qui s’offre, au de\u0301tour d\u2019une action, un virage dans la science-fiction irradie\u0301e. Accompagne\u0301 par Christian Fromentin, qui passe du violon au kamantcheh persan, le conteur-chanteur Julien Labouche incarne avec brio tous les personnages de cette le\u0301gende ukrainienne dope\u0301e a\u0300 l\u2019aventure. Le duo e\u0301volue sur un fond d\u2019images anime\u0301es superbes signe\u0301es Cami Di Francesco, galope de concert, combat des de\u0301mons, se\u0301duit les filles et finit par arriver a\u0300 la cour d\u2019un roi. Ou\u0300 tout bascule. S\u2019invite alors l\u2019Ukraine de l\u2019apre\u0300s-Tchernobyl, que l\u2019on ne pensait pas croiser par ici\u2026\u201d <\/i>Gilles Rof \/ <\/i>T\u00e9l\u00e9rama<\/i><\/b>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_zigzag color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#a0005b\u00a0\u00bb][vc_wp_text][\/vc_wp_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_wp_text]Julien Labouche<\/a> [vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_column_text] SC\u00c9ANCES SCOLAIRES : du CE1 au CM2 JEUDI 24 NOVEMBRE : 9h + 10h30 + 14h30 VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 : 10h \u00e0 partir de 7 ans dur\u00e9e 50 mn 1,50 \u20ac \/ \u00e9l\u00e8ve r\u00e9servations SCOLAIRES 02 37 84 02 84 saperlipopette@ligue28.org [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_column_text] MAINVILLIERS Salle des f\u00eates 1 Avenue Victor Hugo [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_column_text] Julien Labouche conte chant Christian Fromentin violons orientaux Cami Di Francesco images anim\u00e9es [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]Atomic Byliny – \u00e9pop\u00e9e musicale slave et images anim\u00e9es Les \u00ab\u00a0Bylines\u00a0\u00bb sont les r\u00e9cits de chevalerie de la tradition orale slave, dont l’origine remonte au XX\u00e8me si\u00e8cle. Les h\u00e9ros de la litt\u00e9rature orale slave \u00e9voluent \u00e0 travers l’immensit\u00e9 de la Russie, dans des paysages d\u00e9vast\u00e9s, des for\u00eats obscures et des plaines interminables, dans le monde \u00e9trange de l\u2019apr\u00e8s Tchernobyl, un monde qui se r\u00e9invente, se transforme, mais ne meurt pas. Leurs r\u00e9cits fantastiques sont empreints de po\u00e9sie, ils parlent de combats singuliers, d\u2019amour, de chamanisme, d’envo\u00fbtement\u2026 Ces histoires nous interrogent sur l’h\u00e9ro\u00efsme, sur l’orgueil, la na\u00efvet\u00e9, le courage de ces jeunes guerriers encore adolescents. Elles nous parlent d\u2019aujourd\u2019hui et de la guerre qui gronde encore. Dans ce spectacle, la parole se m\u00eale aux images anim\u00e9es, au chant et \u00e0 la musique live. \u00ab\u00a0Atomic Byliny est un dro\u0302le d\u2019objet sce\u0301nique. Une e\u0301pope\u0301e musicale qui de\u0301marre comme un conte a\u0300 l\u2019ancienne puis qui s’offre, au de\u0301tour d\u2019une action, un virage dans la science-fiction irradie\u0301e. Accompagne\u0301 par Christian Fromentin, qui passe du violon au kamantcheh persan, le conteur-chanteur Julien Labouche incarne avec brio tous les personnages de cette le\u0301gende ukrainienne dope\u0301e a\u0300 l\u2019aventure. Le duo e\u0301volue sur un fond d\u2019images anime\u0301es superbes signe\u0301es Cami Di Francesco, galope de concert, combat des de\u0301mons, se\u0301duit les filles et finit par arriver a\u0300 la cour d\u2019un roi. Ou\u0300 tout bascule. S\u2019invite alors l\u2019Ukraine de l\u2019apre\u0300s-Tchernobyl, que l\u2019on ne pensait pas croiser par ici\u2026\u201d Gilles Rof \/ T\u00e9l\u00e9rama[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_zigzag color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#a0005b\u00a0\u00bb][vc_wp_text][\/vc_wp_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_wp_text]Julien Labouche Conteur et musicien, il est passionn\u00e9 par les traditions orales. Chacune de ses cr\u00e9ations est l\u2019occasion d\u2019une immersion dans la tradition musicale et litt\u00e9raire de culture proche ou lointaine. Depuis plusieurs ann\u00e9es, il collabore avec des musiciens, plasticiens et photographes. En 2010, Il fonde la Compagnie de L\u2019\u0153il Magique avec Cami Di Francesco afin de promouvoir et d\u2019articuler le conte et les arts visuels, la compagnie propose plusieurs spectacles (Atomic Byliny, Corbeau l\u2019indien, Conte concert de dessins). [\/vc_wp_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_wp_text]Christian Fromentin Commen\u00e7ant tr\u00e8s t\u00f4t la musique, mes premi\u00e8res sc\u00e8nes r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es remontent \u00e0 mes 17 ans. J\u2019ai ensuite obtenu un master de musicologie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Poitiers et enseign\u00e9 le violon traditionnel de 1999 \u00e0 2007 dans l\u2019Ouest de la France (de Ch\u00e2teauroux \u00e0 la c\u00f4t\u00e9 vend\u00e9enne), puis \u00e0 Marseille de 2010 \u00e0 2016. Mon parcours s\u2019articule autour de plusieurs musiques traditionnelles d\u2019Europe (France, Irlande, Scandinavie, Balkans) et d\u2019Am\u00e9rique du Nord (Canada, Old Time, Bluegrass, Swing), des musiques improvis\u00e9es (tonales et modales) et des musiques orientales. Ma ma\u00eetrise de musicologie (2005) est une synth\u00e8se des sources autour des anciennes traditions poitevines du violon, tradition que je portais activement lorsque je vivais \u00e0 Poitiers. Mon int\u00e9r\u00eat pour les musiques turques et arabes est n\u00e9 dans les cit\u00e9s de Poitiers o\u00f9 j\u2019ai grandi et o\u00f9 ces deux communaut\u00e9s sont tr\u00e8s pr\u00e9sentes. Depuis 2001, je pratique le kamantcheh persan que j\u2019ai notamment \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran aupr\u00e8s de Samer Habibi et pratiqu\u00e9 avec l\u2019ensemble Big\u00e2n\u00e9 dirig\u00e9 par Shadi Fathi. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 avec les joueurs de saz Ismail Skhan et Maxoud Gr\u00e8ze, je me suis moi-m\u00eame mis \u00e0 la pratique du saz. Apr\u00e8s avoir achet\u00e9 mon premier oud en 1997, suite \u00e0 un stage de Malouf tunisien, je me suis finalement orient\u00e9 vers le oud \u00e9gyptien, sous l\u2019enseignement du virtuose Tarek Abdallah, \u00e0 Marseille. J\u2019ai eu la chance de travailler avec des artistes d\u2019Inde du Nord qui m\u2019ont ouvert \u00e0 leur univers artistique et quelques cr\u00e9ations indo-fran\u00e7aises s\u2019en sont suivies avec la Cie JHANKAR (Nabankour Bhattarcharya, Maitreyee Mahatma\u2026). Au-del\u00e0 des r\u00e9pertoires, la composition et l\u2019improvisation me permettent de me retrouver dans un univers plus personnel ou plus ouvert et d\u2019\u00e9changer autrement dans des projets mixtes qu\u2019ils soient musicaux ou pluridisciplinaires. Passionn\u00e9 par l\u2019histoire culturelle, je propose et participe \u00e0 de nombreux projets th\u00e9matiques, autour des traditions fran\u00e7aises, irlandaises, danubiennes, turques, cubaines, etc., pouvant proposer conjointement \u00e0 ces concerts des conf\u00e9rences. Tr\u00e8s pr\u00e9sent dans ma famille, le chant a toujours \u00e9t\u00e9 important dans mon quotidien, sans chercher \u00e0 en faire m\u00e9tier. Avec les ann\u00e9es, cette pratique prend de plus en plus de place dans mes projets.[\/vc_wp_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text]Cami di Francesco Il d\u00e9bute par l’art plastique (nombreuses expos), puis s’ouvre aux arts appliqu\u00e9s et \u00e0 l’\u00e9criture. Il travaille pour le th\u00e9\u00e2tre franco-belge : le groupe \u00ab O \u00bb pendant plusieurs ann\u00e9es, puis le cin\u00e9ma d’animation (sc\u00e9nario & dialogues, cr\u00e9ation de person- nages, Folimage, Ellypse, Dargaud & Marina…), puis le documentaire animalier, th\u00e9\u00e2tre, (sc\u00e9nario & dialogues, storyboard, script doctor) …). Il r\u00e9alise des marionnettes et des d\u00e9cors avec diverses techniques et participe au travail d\u2019autres compagnies (Panem & Circences, Ici M\u00eame)… Il travaille actuellement \u00e0 l\u2019\u00e9criture d\u2019un court m\u00e9trage d\u2019animation de 26 minutes (folimage & armateur) et de planches de BD (ED Hachette)…[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w3GKawGKNPY\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbAtomic Byliny\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3345,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[48],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lelegendaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3212"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lelegendaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lelegendaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelegendaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelegendaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3212"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/lelegendaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3562,"href":"https:\/\/lelegendaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3212\/revisions\/3562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lelegendaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lelegendaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelegendaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lelegendaire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/span>JEUDI 24 NOVEMBRE : 9h + 10h30 + 14h30
\nVENDREDI 25 NOVEMBRE 2022 : 10h<\/b><\/span><\/p>\n
\n<\/span><\/b>dur\u00e9e 50 mn
\n<\/span>1,50 \u20ac \/ \u00e9l\u00e8ve
\n<\/span>r\u00e9servations SCOLAIRES
\n02 37 84 02 84
\nsaperlipopette@ligue28.org<\/a><\/p>\n
\n<\/b><\/span>Salle des f\u00eates<\/span>
\n<\/b>1 Avenue Victor Hugo<\/a><\/p>\n
\nconte
\nchant<\/p>\n
\n<\/b><\/strong><\/span>violons orientaux<\/p>\n
\n<\/b>images anim\u00e9es<\/p>\n
\n<\/span>Les \u00ab\u00a0Bylines\u00a0\u00bb sont les r\u00e9cits de chevalerie de la tradition orale slave, dont l’origine remonte au XX\u00e8me si\u00e8cle. Les h\u00e9ros de la litt\u00e9rature orale slave \u00e9voluent \u00e0 travers l’immensit\u00e9 de la Russie, dans des paysages d\u00e9vast\u00e9s, des for\u00eats obscures et des plaines interminables, dans le monde \u00e9trange de l\u2019apr\u00e8s Tchernobyl, un monde qui se r\u00e9invente, se transforme, mais ne meurt pas.
\nLeurs r\u00e9cits fantastiques sont empreints de po\u00e9sie, ils parlent de combats singuliers, d\u2019amour, de chamanisme, d’envo\u00fbtement\u2026 Ces histoires nous interrogent sur l’h\u00e9ro\u00efsme, sur l’orgueil, la na\u00efvet\u00e9, le courage de ces jeunes guerriers encore adolescents. Elles nous parlent d\u2019aujourd\u2019hui et de la guerre qui gronde encore. Dans ce spectacle, la parole se m\u00eale aux images anim\u00e9es, au chant et \u00e0 la musique live.<\/p>\n
\n<\/span><\/b>Conteur et musicien, il est passionn\u00e9 par les traditions orales. Chacune de ses cr\u00e9ations est l\u2019occasion d\u2019une immersion dans la tradition musicale et litt\u00e9raire de culture proche ou lointaine. Depuis plusieurs ann\u00e9es, il collabore avec des musiciens, plasticiens et photographes.
\nEn 2010, Il fonde la Compagnie de L\u2019\u0153il Magique avec Cami Di Francesco afin de promouvoir et d\u2019articuler le conte et les arts visuels, la compagnie propose plusieurs spectacles (Atomic Byliny, Corbeau l\u2019indien, Conte concert de dessins).
\n<\/b>[\/vc_wp_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_wp_text]Christian Fromentin<\/a>
\n<\/b><\/span>Commen\u00e7ant tr\u00e8s t\u00f4t la musique, mes premi\u00e8res sc\u00e8nes r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es remontent \u00e0 mes 17 ans. J\u2019ai ensuite obtenu un master de musicologie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Poitiers et enseign\u00e9 le violon traditionnel de 1999 \u00e0 2007 dans l\u2019Ouest de la France (de Ch\u00e2teauroux \u00e0 la c\u00f4t\u00e9 vend\u00e9enne), puis \u00e0 Marseille de 2010 \u00e0 2016. Mon parcours s\u2019articule autour de plusieurs musiques traditionnelles d\u2019Europe (France, Irlande, Scandinavie, Balkans) et d\u2019Am\u00e9rique du Nord (Canada, Old Time, Bluegrass, Swing), des musiques improvis\u00e9es (tonales et modales) et des musiques orientales.
\nMa ma\u00eetrise de musicologie (2005) est une synth\u00e8se des sources autour des anciennes traditions poitevines du violon, tradition que je portais activement lorsque je vivais \u00e0 Poitiers. Mon int\u00e9r\u00eat pour les musiques turques et arabes est n\u00e9 dans les cit\u00e9s de Poitiers o\u00f9 j\u2019ai grandi et o\u00f9 ces deux communaut\u00e9s sont tr\u00e8s pr\u00e9sentes. Depuis 2001, je pratique le kamantcheh persan que j\u2019ai notamment \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran aupr\u00e8s de Samer Habibi et pratiqu\u00e9 avec l\u2019ensemble Big\u00e2n\u00e9 dirig\u00e9 par Shadi Fathi. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 avec les joueurs de saz Ismail Skhan et Maxoud Gr\u00e8ze, je me suis moi-m\u00eame mis \u00e0 la pratique du saz. Apr\u00e8s avoir achet\u00e9 mon premier oud en 1997, suite \u00e0 un stage de Malouf tunisien, je me suis finalement orient\u00e9 vers le oud \u00e9gyptien, sous l\u2019enseignement du virtuose Tarek Abdallah, \u00e0 Marseille. J\u2019ai eu la chance de travailler avec des artistes d\u2019Inde du Nord qui m\u2019ont ouvert \u00e0 leur univers artistique et quelques cr\u00e9ations indo-fran\u00e7aises s\u2019en sont suivies avec la Cie JHANKAR (Nabankour Bhattarcharya, Maitreyee Mahatma\u2026).
\nAu-del\u00e0 des r\u00e9pertoires, la composition et l\u2019improvisation me permettent de me retrouver dans un univers plus personnel ou plus ouvert et d\u2019\u00e9changer autrement dans des projets mixtes qu\u2019ils soient musicaux ou pluridisciplinaires. Passionn\u00e9 par l\u2019histoire culturelle, je propose et participe \u00e0 de nombreux projets th\u00e9matiques, autour des traditions fran\u00e7aises, irlandaises, danubiennes, turques, cubaines, etc<\/i>., pouvant proposer conjointement \u00e0 ces concerts des conf\u00e9rences.
\nTr\u00e8s pr\u00e9sent dans ma famille, le chant a toujours \u00e9t\u00e9 important dans mon quotidien, sans chercher \u00e0 en faire m\u00e9tier. Avec les ann\u00e9es, cette pratique prend de plus en plus de place dans mes projets.[\/vc_wp_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text]Cami di Francesco<\/strong>
\n<\/span>Il d\u00e9bute par l’art plastique (nombreuses expos), puis s’ouvre aux arts appliqu\u00e9s et \u00e0 l’\u00e9criture. Il travaille pour le th\u00e9\u00e2tre franco-belge : le groupe \u00ab O \u00bb pendant plusieurs ann\u00e9es, puis le cin\u00e9ma d’animation (sc\u00e9nario & dialogues, cr\u00e9ation de person- nages, Folimage, Ellypse, Dargaud & Marina…), puis le documentaire animalier, th\u00e9\u00e2tre, (sc\u00e9nario & dialogues, storyboard, script doctor) …). Il r\u00e9alise des marionnettes et des d\u00e9cors avec diverses techniques et participe au travail d\u2019autres compagnies (Panem & Circences, Ici M\u00eame)… Il travaille actuellement \u00e0 l\u2019\u00e9criture d\u2019un court m\u00e9trage d\u2019animation de 26 minutes (folimage & armateur) et de planches de BD (ED Hachette)…[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w3GKawGKNPY\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbAtomic Byliny\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"